|This article by Lisa Guliani was published on this Serendipity website sometime prior to February 2004. This is proven by the page as archived on the Wayback Machine. This article has also been published on many other websites.|
Someone using the name "Reality Bytes" published (no earlier than 2010) a ripoff of this article on The Hub under the title The Corporation Of The United States Of America Is It True? We Are Not Under Common Law? [Curiously, this link to the Wayback Machine no longer leads to an archived copy of "Reality Bytes"’ page as at 2011-07-20 but instead produces a pop-up inviting you to download an .swf file, which may be malware.] This person is now claiming copyright infringement. This is laughable. "Reality Bytes" is a blatant plagiarizer, as shown by the textual comparisons below.
Note added in 2014: "Reality Bytes", perhaps as a result of his plagiarism being exposed by this page, replaced his rip-off of Lisa Guliani's article by a different article — though whether that is also a ripoff of someone else's article can't be known without further research, which we can't be bothered to do.
"We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defense, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America."
— Preamble of the original "organic" Constitution
"We hold these truths to be self-evident. That all men are created equal; that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights; that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness; that to secure these rights, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government becomes destructive of these ends, it is the right of the people to alter or abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles, and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness."
— Excerpted from the Declaration of Independence of the original thirteen united states of America, July 4, 1776
Fourth of July 2002 has come and gone, and Americans honored the holiday with a renewed patriotic fervor that reminded me of the Bicentennial celebrations of 1976. As is customary, traditional fireworks displays took center stage and scores of people turned out to witness the dazzling show in the summer sky. With mixed feelings, I sat with friends on a crowded Pennsylvania sidewalk beneath a glittering, mesmerizing explosion of color, pondering the keen sense of sadness and betrayal that overwhelmed my spirit. Looking around at the huge crowds gathered for the annual events, I thought silently, "We are not free." In truth, we have not been a free people for a very long time.
We celebrate this day in honor of our "independence". We call ourselves a free people in a land of liberty. Our anthems proudly sing the praises of this nation, and we raise our voices, wave our flags and join in song — but how many Americans realize they are not free? This is a myth perpetuated by the powers-that-be in order to avoid any major civil unrest, and to keep us all living under the thumb of a militaristic corporate Big Brother within the illusions that have been created for us. The truth of the matter is this: what freedom has not been stolen from us, we have surrendered willingly through our silence and ignorance. As Americans, most of us have no idea how our freedoms are maintained — or lost. Apparently, our ancestors didn't have a good grasp of this either. It is sad, but it is also very true.
Don't point to that beloved parchment, the Constitution, as a symbol of your enduring freedom. It is representative of a form of government which seemingly no longer exists in this country today. The Constitution has been thrown out the window, the Republic shoved aside and replaced with a democracy. The thing is; most people in this country remain unaware that this is so because they simply do not know the truth — what lies beyond the myths. Your so-called government is not going to tell you, either.
To even begin to understand what has happened to the Republic, we must look backward in time to the period following the Civil War. We must go back to the year 1871, which was the beginning of the decline of the Republic. When we examine what happened during that time in our history, we begin to piece together this troubling, perplexing puzzle that is "America" — only then should we answer as to whether we are indeed a "free" people or not.
So, let's roll backward into the past for a moment. It is time we learned what they didn't teach us in school. It is far more interesting than what they DID tell us. I think you'll stay awake for this lesson.
The date is February 21, 1871 and the Forty-First Congress is in session. I refer you to the "Acts of the Forty-First Congress," Section 34, Session III, chapters 61 and 62. On this date in the history of our nation, Congress passed an Act titled: "An Act To Provide A Government for the District of Columbia." This is also known as the "Act of 1871." What does this mean? Well, it means that Congress, under no constitutional authority to do so, created a separate form of government for the District of Columbia, which is a ten mile square parcel of land.
What??? How could they do that? Moreover, WHY would they do that? To explain, let's look at the circumstances of those days. The Act of 1871 was passed at a vulnerable time in America. Our nation was essentially bankrupt — weakened and financially depleted in the aftermath of the Civil War. The Civil War itself was nothing more than a calculated "front" for some pretty fancy footwork by corporate backroom players. It was a strategic maneuver by European interests (the international bankers) who were intent upon gaining a stranglehold on the neck (and the coffers) of America.
The Congress realized our country was in dire financial straits, so they cut a deal with the international bankers — (in those days, the Rothschilds of London were dipping their fingers into everyone's pie) thereby incurring a DEBT to said bankers. If we think about banks, we know they do not just lend us money out of the goodness of their hearts. A bank will not do anything for you unless it is entirely in their best interest to do so. There has to be some sort of collateral or some string attached which puts you and me (the borrower) into a subservient position. This was true back in 1871 as well. The conniving international bankers were not about to lend our floundering nation any money without some serious stipulations. So, they devised a brilliant way of getting their foot in the door of the United States (a prize they had coveted for some time, but had been unable to grasp thanks to our Founding Fathers, who despised them and held them in check), and thus, the Act of 1871 was passed.
In essence, this Act formed the corporation known as THE UNITED STATES. Note the capitalization, because it is important. This corporation, owned by foreign interests, moved right in and shoved the original "organic" version of the Constitution into a dusty corner. With the "Act of 1871," our Constitution was defaced in the sense that the title was block-capitalized and the word "for" was changed to the word "of" in the title. The original Constitution drafted by the Founding Fathers, was written in this manner:
"The Constitution for the united states of America".
The altered version reads: "THE CONSTITUTION OF THE UNITED STATES OF AMERICA". It is the corporate constitution. It is NOT the same document you might think it is. The corporate constitution operates in an economic capacity and has been used to fool the People into thinking it is the same parchment that governs the Republic. It absolutely is not.
Capitalization — an insignificant change? Not when one is referring to the context of a legal document, it isn't. Such minor alterations have had major impacts on each subsequent generation born in this country. What the Congress did with the passage of the Act of 1871 was create an entirely new document, a constitution for the government of the District of Columbia. The kind of government THEY created was a corporation. The new, altered Constitution serves as the constitution of the corporation, and not that of America. Think about that for a moment.
Incidentally, this corporate constitution does not benefit the Republic. It serves only to benefit the corporation. It does nothing good for you or me — and it operates outside of the original Constitution. Instead of absolute rights guaranteed under the "organic" Constitution, we now have "relative" rights or privileges. One example of this is the Sovereign's right to travel, which has been transformed under corporate government policy into a "privilege" which we must be licensed to engage in. This operates outside of the original Constitution.
So, Congress committed TREASON against the People, who were considered Sovereign under the Declaration of Independence and the organic Constitution. When we consider the word "Sovereign," we must think about what the word means.
According to Webster's Dictionary, "sovereign" is defined as: 1. chief or highest; supreme. 2. Supreme in power, superior in position to all others. 3. Independent of, and unlimited by, any other, possessing or entitled to, original and independent authority or jurisdiction.
In other words, our government was created by and for "sovereigns" — the free citizens who were deemed the highest authority. Only the People can be sovereign — remember that. Government cannot be sovereign. We can also look to the Declaration of Independence, where we read: "government is subject to the consent of the governed" — that's supposed to be us, the sovereigns. Do you feel like a sovereign nowadays? I don't.
It doesn't take a rocket scientist or a constitutional historian to figure out that this is not what is happening in our country today. Government in these times is NOT subject to the consent of the governed. Rather, the governed are subject to the whim and greed of the corporation, which has stretched its tentacles beyond the ten-mile-square parcel of land known as the District of Columbia — encroaching into every state of the Republic. Mind you, the corporation has NO jurisdiction outside of the District of Columbia. THEY just want you to think it does.
You see, you are presumed to know the law. This is ironic because as a people, we are taught basically nothing about the law in school. We are made to memorize obscure factoids and paragraphs here and there, such as the Preamble, and they gloss over the Bill of Rights. But we are not told about the law. Nor do our corporate government schools delve into the Constitution in any great depth. After all, they were put into place to indoctrinate and dumb down the masses — not to teach us anything. We were not told that we were sold-out to foreign interests and made beneficiaries of the debt incurred by Congress to the international bankers. For generations, American citizens have had the bulk of their earnings confiscated to pay on a massive debt that they, as a People, did not incur. There are many, many things the People have not been told. How do you feel about being made a beneficiary of somebody else's massive debt without your knowledge or consent? Are we gonna keep going along with this??
When you hear some individuals say that the Constitution is null and void, think about how our government has transformed over time from a municipal or service-oriented entity to a corporate or profit-oriented entity. We are living under the myth that this is lawful, but it is not. We are being ruled by a "de facto," or unlawful, form of government — the corporate body of the death-mongers — The Controllers.
With the passage of the Act of 1871, a series of subtle and overt deceptions were set in motion — all in conjunction and collusion with the Congress, who knowingly and deliberately sold the People down the river. Did they tell you this in government school? I doubt it. They were too busy drumming the fictional version of history into your brain — and mine. By failing to disclose what THEY did to the American People, the people became ignorant of what was happening. Over time, the Republic took it on the chin to the point of a knockdown. With the surrender of their gold in 1933, the People essentially surrendered their law. I don't suppose you were taught THAT in school either. That's because our REAL history is hidden from us. This is the way Roman Civil Law works — and our form of governance today is based upon Roman Civil Law and Admiralty/Maritime Law — better known as the "Divine Right of Kings" and "Law of the Seas", respectively. This explains a lot. Roman Civil Law was fully established in the original colonies even before our nation began and is also known as private international law.
The government which was created for the District of Columbia via the Act of 1871 operates under Private International Law, and not Common Law, which was the law of the Constitutional Republic. This is very important to note since it impacts all Americans in concrete ways. You must recognize that private international law is only applicable within the District of Columbia and NOT in the other states of the Union. The various arms of the corporation are known as "departments" such as the Judiciary, Justice and Treasury. You recognize those names? Yes, you do! But they are not what you assume them to be. These "departments" all belong to the corporation known as THE UNITED STATES. They do NOT belong to you and me under the corporate constitution and its various amendments that operate outside of the Constitutional Republic.
I refer you to the UNITED STATES CODE (note the capitalization, indicating the corporation, not the Republic) Title 28 3002 (15) (A) (B) (C). It is stated unequivocally that the UNITED STATES is a corporation [see note]. Realize, too, that the corporation is not a separate and distinct entity from the government. It IS the government. YOUR government. This is extremely important. I refer to this as the "corporate empire of the UNITED STATES," which operates under Roman Civil Law outside of the Constitution. How do you like being ruled by a cheesy, sleazy corporation? You'll ask your Congressperson about this, you say? HA!!
Congress is fully aware of this deception. You must be made aware that the members of Congress do NOT work for you and me. Rather, they work for the Corporation known as THE UNITED STATES. Is this really any surprise to you? This is why we can't get them to do anything on our behalf or to answer to us — as in the case with the illegal income tax — among many other things. Contrary to popular belief, they are NOT our civil servants. They do NOT work for us. They are the servants of the corporate government and carry out its bidding. Period.
The great number of committees and sub-committees that the Congress has created all work together like a multi-headed monster to oversee the various corporate "departments." And, you should know that every single one of these that operates outside the District of Columbia is in violation of the law. The corporate government of the UNITED STATES has no jurisdiction or authority in ANY state of the Republic beyond the District of Columbia. Let this sink into your brain for a minute. Ask yourself, "Could this deception REALLY have occurred without the full knowledge and complicity of the Congress?" Do you think it happened by accident? You are deceiving yourself if you do. There are no accidents or coincidences. It is time to confront the truth and awaken from ignorance.
Your legislators will not apprise you of this information. You are presumed to know the law. THEY know you don't know the law, or your history for that matter, because this information has not been taught to you. No concerted effort has been made to inform you. As a Sovereign, you are entitled to full disclosure of the facts. As a slave, you are entitled to nothing other than what the corporation decides to "give" you — at a price. Be wary of accepting so-called "benefits" of the corporation of the UNITED STATES. Aren't you enslaved enough already?
I said (above) that you are presumed to know the law. Still, it matters not if you don't in the eyes of the corporation. Ignorance of the law is not considered an excuse. It is your responsibility and your obligation as an American to learn about the law and how it applies to you. THEY count on the fact that most people are too uninterested or distracted or lazy to do so. The People have been mentally conditioned to allow the alleged government to do their thinking for them. We need to turn that around if we are to save our Republic before it is too late.
The UNITED STATES government is basically a corporate instrument of the international bankers. This means YOU are owned by the corporation from birth to death. The corporate UNITED STATES also holds ownership of all your assets, your property, and even your children. Does this sound untrue? Think long and hard about all those bills you pay, all those various taxes and fines and licenses you must pay for. Yes, they've got you by the pockets. Actually, they've had you by the ass for as long as you've been alive. In your heart, you know it's true. Don't believe any of this? Read up on the 14th Amendment. Check out how "free" you really are.
With the Act of 1871 and subsequent legislation such as the purportedly ratified 14th Amendment, our once-great nation of Sovereigns has been subverted from a Republic to a democracy. As is the case under Roman Civil Law, our ignorance of the facts has led to our silence. Our silence has been construed as our consent to become beneficiaries of a debt we did not incur. The Sovereign People have been deceived for hundreds of years into thinking they remain free and independent, when in actuality we continue to be slaves and servants of the corporation.
Treason was committed against the People in 1871 by the Congress. This could have been corrected through the decades by some honest men (assuming there were some), but it was not, mainly due to lust for money and power. Nothing new there. Are we to forgive and justify this crime against the People? You have lost more freedom than you may realize due to corporate infiltration of the so-called government. We will lose more unless we turn away from a democracy that is the direct road to disaster — and restore our Constitutional Republic.
In an upcoming article, we'll take a closer look at the purportedly ratified 14th Amendment and how we became "property" of the corporation and enslaved by our silence.
I am saddened to think about the brave men and women who were killed in all the wars and conflicts instigated by the Controllers. These courageous souls fought for the preservation of ideals they believed to be true — not for the likes of a corporation. Do you believe that any one of the individuals who have been killed as a result of war would have willingly fought if they knew the full truth? Do you think one person would have laid down his life for a corporation? I think not. If the People had known long ago to what extent their trust had been betrayed, I wonder how long it would have taken for another Revolution. What we need is a Revolution in THOUGHT. We change our thinking and we change our world.
Something to think about — it's called freedom.
If we are stupid enough to surrender our freedom to a bunch of lousy international bankers, then we deserve to live in bondage. — Lisa Guliani
My heartfelt thanks goes out to the following people for their gracious and generous assistance in researching this subject: Ken S. of American Revolution II Online News, Paul Walker of RMN News, Bob Taft, Stanooch, and Willy Whitten — true Patriots, one and all.
Editor's note: Actually in the U.S. Code the term "United States" is said to have any of three meanings:
US CODE: Title 28,3002. Definitions (Page gone, but archived here.)
(15) "United States" means —
(A) a Federal corporation;
(B) an agency, department, commission, board, or other entity of the United States; or
(C) an instrumentality of the United States.
Note that (B) and (C) refer to (A), so basically, in the American legal code the "United States" is a federal corporation, not a country.
The United States is "a Federal corporation". It's a business, a red-white-and-blue mafia operating under the color of legal weasel words, and it is shaking you down for money, by armed force. It regards you as its numbered and catalogued property. It really is that simple. ...
There is not a "country" called the "United States of America." It is a CORPORATION and it considers you to be its property. Why would you want to save that hideous monstrosity and be a part of it? What is "great" or good about it? ...
I don't know, and neither do you, whether we are perhaps dealing with a malevolent, artificially intelligent machine monstrosity or an actual demonic entity known as the "United States", that is intricately protected by a fiendishly wicked government and body of so-called law that is not at all what it appears to be, because when you start to dig and examine what the "United States" really is, you run into blind alleys, nonsensical information, misdirection, reams and reams of legal weasel words and documents that mean something completely other than what they appear to mean, and one false façade after another that completely contradicts what we were all taught to believe is real and true.
|Lisa Guliani||"Reality Bytes"|
|We celebrate this day in honor of our "independence". We call ourselves a free people in a land of liberty. Our anthems proudly sing the praises of this nation, and we raise our voices, wave our flags and join in song — but how many Americans realize they are not free?||The day is recognized as a day to celebrate our "Independence". A celebration of free people living in the land of Liberty. We sing songs of the greatness of our country, we wave our flags in joyous, patriotic, euphoria. In reality there are not many Americans that have the realization that they are not Free.|
|This is a myth perpetuated by the powers-that-be in order to avoid any major civil unrest, and to keep us all living under the thumb of a militaristic corporate Big Brother within the illusions that have been created for us.||This is an illusion that the countries controllers immortalize to avoid the People realizing the truth. It allows them to keep the population under the militaristic control of a Big Brother Conglomerate of corporate control.|
|The truth of the matter is this: what freedom has not been stolen from us, we have surrendered willingly through our silence and ignorance. As Americans, most of us have no idea how our freedoms are maintained — or lost. Apparently, our ancestors didn't have a good grasp of this either.||The Freedoms which have not been stolen from us, we have given up willingly through ignorance and apathy. Allowing ourselves to be distracted by baubles and shiny objects like children. We the people had no idea how to maintain our Freedoms or for that matter, how they could be taken from us.|
|Don't point to that beloved parchment, the Constitution, as a symbol of your enduring freedom. It is representative of a form of government which seemingly no longer exists in this country today.||Those in denial will immediately shout about the parchment known as the Constitution. That is the Symbol of Freedom for the people. It symbolizes the Representative form of government that no longer exists in the United States of America.|
|The Constitution has been thrown out the window, the Republic shoved aside and replaced with a democracy. The thing is; most people in this country remain unaware that this is so because they simply do not know the truth — what lies beyond the myths.||The Constitution is dead and the Republic has been replaced with a corrupt form of Democracy. The saddest part of this fiasco is that most Americans will never know or realize exactly what it was that they lost. They will never see the Truth behind the lies.|
|To even begin to understand what has happened to the Republic, we must look backward in time to the period following the Civil War. We must go back to the year 1871, which was the beginning of the decline of the Republic.||To start to see the Truth and to understand what happened to this great Republic, we need to start at the period after the Civil War. It was in the year 1871 that the decline and elimination of the Republic began.|
|So, let's roll backward into the past for a moment. It is time we learned what they didn't teach us in school.||Let us delve into the History of the country, the History that is not taught in school!|
|The Congress realized our country was in dire financial straits, so they cut a deal with the international bankers — (in those days, the Rothschilds of London were dipping their fingers into everyone's pie) thereby incurring a DEBT to said bankers.||The Congress knew that our country was bankrupt, so they made an arrangement with the International Bankers to run up a Debt to these Foreign Banks ( the Rothschilds of London were investing in many enterprises Globally).|
|If we think about banks, we know they do not just lend us money out of the goodness of their hearts. A bank will not do anything for you unless it is entirely in their best interest to do so. There has to be some sort of collateral or some string attached which puts you and me (the borrower) into a subservient position.||One thing that everyone knows about banks is that they do not lend money simply to be kind. The only way that a Bank would enter into a contract is if it would benefit the Bank. Some kind of Collateral, or some kind of scheme that would put the population into servitude to the Banks would be necessary.|
|The conniving international bankers were not about to lend our floundering nation any money without some serious stipulations. So, they devised a brilliant way of getting their foot in the door of the United States (a prize they had coveted for some time, but had been unable to grasp thanks to our Founding Fathers, who despised them and held them in check), and thus, the Act of 1871 was passed.||The sneaky and manipulating International Bankers would not lend money to our financially troubled nation without some stipulations. They came up with a devious scheme to gain control over the country that they had desired for a long time. The Founding Fathers detested these Foreign Entities and kept them at bay until the Act of 1871 was passed.|
The following was originally written about 2011 (see the note above for an update): And so on. It is obvious that "Reality Bytes" has taken Lisa Guliani's article, reworded it, and published it on The Hub as his own work (and he then accused websites which had published her article of copyright violation — pretty stupid of him). "Reality Bytes" is clearly guilty of blatant plagiarism. The Hub should thus remove his article to protect their reputation. — But years have gone by, and the article has not been removed, so we can conclude that The Hub is a site whose articles, even if well-written, may be ripoffs of articles from other sites (by people seeking to make money by exploiting the work of others, more talented than they are).
Added 2015-02-21: The following is an anomymous comment (posted 15 February, 2015) on the blog of The Saker:
Americans are lied to in a great many ways but perhaps the most perfidious is the actual truth that the subsequent Constitution for the United States does not apply to 14th Amendment United States citizens. Americans universally do not even understand that the legal term 'citizen' means *subject*; i.e., serf. They do not realize that they have, typically by their formal and/or tacit acceptance, contracted away all unalienable rights to the UNITED STATES Federal corporation which owns them and now have only 'privileges' as commercial entities. They do not realize that they do not even 'own' their own names. Their names, via the birth certificate registered, are owned by the corporation. No longer men and women. Just 'human beings'(corporate resources) which in Black's Law means "monsters". The Corporate United States is intertwined with all similar so-called governments across the planet, which today are not sovereign nations but simply private mega corporations masquerading as the sovereign nations they replaced. The 'one world government' of the Banking elites seems nearly at hand — though there do appear to be some nations unwilling to go along with that scheme ... it 'appears' Russia is such a one. Until proven to me otherwise, my prayers will lie with it inasmuch as I cannot abide a (hideous) private corporation such as the US, Great Britain, Canada, France, et al. now are (and legally defined as such and as commercial entities), that depend upon rape and theft of the remainder of the world for its/their financial sustenance. Oh, for those that did not know this, the United States is legally in receivership to the IMF having gone through at least three unsuccessful bankruptcies. Administered by the UN. All of this may seem strange to many, but all you have to do is go back to maritime/admiralty law, money 'magic' and Babylon. The evil has been around for a very long time and is currently personified by Israel (though the real power is in the City of London).
Added 2017-05-08: The following is a comment by Chupacabra-322 (posted May 7, 2017) to an article on Zero Hedge:
The "government" has not been legitimate since Lincoln's War. When the southern States' contingent walked out of congress and congress adjourned "sine die" (without a day), congress officially dissolved. They never had a lawful quorum so never lawfully reconvened.
It was Lincoln ruling by decree back then which is the basis for all actions since. He ordered congress to do certain things under martial law (military rule). He even had the governor of New York arrested for opposing certain decrees.
We have had a corporation ACTING as government since 21 Feb 1871.
28 U.S.C. 3002 (15)
(15)“United States” means—
(A) a Federal corporation;
(B) an agency, department, commission, board, or other entity of the United States; or
(C) an instrumentality of the United States.
So... B and C are subdivisions of the "Federal corporation." For further verification go to Dunn & Bradstreet (dnb.com) or manta.com. You will find that ALL government entities are listed as private corporations right down to your local police department and school district.
The "law" isn't what you think it is. It's all corporate regulations. Congress and legislatures are acting as the board of directors for the corporations and most don't have any idea. You are simply seen as a corporate asset (human resource) with an asset tag # (SS#) that is not allowed to tell your owner what to do.
The questions you should be asking are, "Who owns it?" "Who are they really working for whether they know it or not?" "What are the requirements to be a CEO of a corporation?"
Hint: You don't have to be a Citizen of any specific country to head up a corporation.
[You could even be a citizen, or dual citizen, of some country in the Middle East.]
These Criminal Psychopaths / Sociopaths are just minions gaming a Criminal FRAUD system all based on Contract Fraud through our CONSENT (Blacks Law Dictionary) & deception.
From Lincoln, to the Act of 1871, Fed Reserve Act of 1913, to The Emergency Banking Act of 1933. No doubt, these Megalomaniacs have taken historical FACT, twisted it, kept it from public knowledge to use as leverage in their diabolical plan to Enslave/Control mankind. And the entire planet.
The purported 14th Amendment to the United States Constitution [which created the legal fiction of a "citizen of the United States"] is and should be held to be ineffective, invalid, null, void and unconstitutional for the following reasons:
The Joint Resolution proposing said amendment was not submitted to or adopted by a Constitutional Congress per Article I, Section 3, and Article V of the U. S. Constitution.
The Joint Resolution was not submitted to the President for his approval as required by Article I, Section 7 of the U. S. Constitution.
The proposed 14th Amendment was rejected by more than one-fourth of all the States then in the Union, and it was never ratified by three-fourths of all the States in the Union as required by Article V of the U. S. Constitution.
They also ratified the 14th amendment after the southern states were not allowed to rejoin congress. Thus the 14th was never ratified by 3/4's of the states.
|Liberty and Democracy||Serendipity Home Page|